(Bilingual)62名英国中学生访穗!2025年英国“中文培优”项目来华夏令营在穗开班

   2025-07-23 kongyu900
核心提示:英国驻广州总领事馆总领事孟诗然女士,广外校党委常委、研究生院院长杨励,英国总领事馆文化教育处华南区主任、高等教育主任何颖

英国驻广州总领事馆总领事孟诗然女士,广外校党委常委、研究生院院长杨励,英国总领事馆文化教育处华南区主任、高等教育主任何颖女士和教育项目经理邓展文、资源部经理刘丹,广外国际合作与交流部、留学生教育学院代表,以及来自英国3所中学的62名同学和8名领队教师参加了开班仪式。


杨励在致辞中表示,广东外语外贸大学是华南地区国际化人才培养重镇,外语学科在全国处于领先地位,已与全球66国511所机构建立了合作关系。语言是文明的桥梁,希望中英双方学生努力学习对方的语言与文化,成为两国友好交流的使者,期待学员成为促进两国友好的新生力量。


"Chinese language skills are essential for gaining a deeper understanding of China and its culture and for nurturing envoys of friendship between the two countries" said Yang Li, Dean of the School of Postgraduate Studies at GDUFS, during the opening ceremony.  "I hope everyone can take advantage of this opportunity to prepare themselves to master Chinese and ultimately use it to create more fascinating, challenging, and fulfilling lives."


孟诗然简要介绍了英国驻广州总领事馆的职能并分享了她两年前从零开始学汉语的经历。她表示,中国是一个大国,广州是了解华南文化的重要窗口。她鼓励英国同学利用此次夏令营的机会努力学好汉语,大胆与当地人交流,相信当地人的友善和耐心会帮同学们建立沟通自信。她祝愿同学们充分利用夏令营学习的机会,沉浸式了解中国的文化、历史和人文多样性。


Sarah Mann, British Consul General in Guangzhou, also welcomed the students: “This will be an opportunity not only to practice Chinese but also to better understand China—its culture, its history, its society. I hope you will experience China in all its richness and diversity and truly enjoy your time here.”


来自Bohunt School Liphook的Rebecca老师表示,学习语言是为了架起沟通的桥梁,她勉励同学们多听、多看、多体验,敢于沟通,建立自信,加深自己对中国语言、文化、历史的了解。


来自Mayfield Grammar School的Melissa老师提到,同学们在来到广州之前,已经学习了三年中文,这次夏令营是三年来的梦想成真,希望同学们能够珍惜这次机会,将课本上的知识变成鲜活的体验,让这次夏令营成为人生中一段难忘的精彩故事。


The Piggott School的Abigail老师鼓励学生深入学习语言,让晦涩难懂的字、词、句子转化为深入人心的表达。希望同学们充分体验中国文化,享受在广州学习的经历。


Ife, a Year 9 student from Mayfield Grammar School in Kent, came to Guangzhou with a long to-do list.  "I want to make lots of friends, practice my Mandarin, and try lots of local food," she said.  "There aren't many Chinese communities back home in Kent, so this is a great opportunity."


三所中学的学生代表上台用汉语分享了自己汉语学习中的趣事和学习汉语的目的,并希望通过本次活动进一步提升自己的汉语水平,加深对中国文化的理解。广外学生在开幕式上为英国中学生进行了青春洋溢的歌舞和武术表演,赢得了在场英国师生阵阵掌声。


此次是广东外语外贸大学第二次承办“中文培优”项目,2024年,该校接待了81名英国师生参加该项目。

 
举报收藏 0打赏 0评论 0
 
更多>同类资讯
  • kongyu
    加关注0
  • 没有留下签名~~
推荐图文
推荐资讯
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  版权声明  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报  |  鄂ICP备2020018471号